RESUMO
Apresentamos um estudo com duzentos pacientes, todos do sexo feminino e com idades entre 17 e 62 anos, operados no período de junho de 1987 a junho de 1990, cujo tratamento cirúrgico buscou exclusivamente a recuperação estética das pernas varicosas. Os pacientes selecionados não referiam história pregressa de patologia venosa trombótica nem inflamatória, ou edema frequente nos membros inferiores. A técnica cirúrgica, há algum tempo conhecida em nosso meio, consiste em múltiplas e milimétricas incisões, de l a 3 mm, através das quais, utilizando agulhas de croché, tracionam-se as veias varicosas, extirpando-as com o auxílio de pinças hemostáticas delicadas. A anestesia empregada foi o bloqueio epidural em 152 (76,0%) e bloqueio regional em 48 (24,0%). O procedimento mais executado foi apenas a ressecção segmentar das veias varicosas em 179 (89,5%), sendo a safenectomia magna necessária em 21 (10,5%), mesmo assim, parcialmente em 16 (8,0%) e total em 5 (2,5%). A safena parva não esteve envolvida em nenhum desses procedimentos. O período de hospitalização foi de 6 a 24 h, mas em 21 (10,5%) não houve necessidade de internação hospitalar. Essa técnica revelou-se segura, econômica, de baixa morbidade e mortalidade zero e de excelentes resultados estéticos.

UNITERMOS
Varizes, cirurgia de varizes, cirurgia estética de varizes.

SUMMARY
The author presents a study made with 200 female patients ranging in age from 17 to 62 years, operated between June, 1987 and June, 1990. The surgical treatment`s basic objective was the recuperation of the cosmetic legs. The selected patients did not present prior history of venous thrombosis neither inflammatory diseases or edema of the lower limbs. The surgical technique involved is widely known in our country. By employing the "crochet hooks", small stab incisions are performed with a n° 11 blade, being the vein that has been carefully marked in the preoperative period, literally hooked and extracted with the use of delicate hemostatic clamps. The anaesthesia was the epidural block at 152 (76%) and regional block at 48 (24%). The most used procedure consisted only on the varicose veins flebectomy at 179 (89,5%) being the magna saphenectomy necessary at 21 (10,5%), even só, partially at 16 (8%) and at a total of 5 (2,5%). The parva saphenous vein was not involved in any of these procedures. The hospitalization period was of 6 to 24 hours, but at 21 (10,5%) no hospitalization was necessary. This technique has shown itself to be secure, inexpensive, of low morbility, no mortality cases and with excellents cosmetic results.

UNITERMS
Varicose veins, surgery of the varicose veins, cosmetic surgery of the veins.